伦敦政经学院教授：在中国做田野，必须“喝酒”混饭局？

文章预览

大缸第998期 编译/袁雨桐 校订/兰雅婷、孙宇凡 排版/费婉燕 很多朋友想做学术，就是觉得“做学术很单纯”，不用变得太“俗”、不用太混江湖。但是，如果你做过田野调查，在村庄里呆过，就知道： 不混江湖不混社会真的很难！ 因为你还是要喝酒、要混饭局！ 否则，谁愿意配合你做田野调查呢？ 否则，谁愿意和你一个外人说实话？ 否则，谁愿意帮你介绍其他受访对象？ 我们作为中国人，可能对于这种人情往来感到习以为常。但是，你有没有想过，如果一个外国学者来中国做田野调查，对这种混饭局、喝大酒的文化要怎么看呢？ 伦敦政治经济学院人类学教授查尔斯·斯塔福德 （Charles Stafford） 就来现身说法了！ 他早在自20世纪80年代中期，就一直在中国黑龙江的农村进行田野调查，专门研究道德和经济生活有关的问题，著有《现代中国的分离 ………………………………