“烂片”用英语怎么说？为什么会和turkey有关？

文章预览

这个国庆假期，大家去看电影了吗？有你特别想吐槽或者想安利给朋友的片子吗？今天我们来学习“烂片”用英语怎么说。 最直接的说法是： bad movie terrible movie awful movie poor movie 例句：There were plenty of terrible movies in 2024, but only one can be the terriblest. 2024年有很多烂片，但最烂的只有一部。 例句：You'd better not see bad movies . 你最好不要看烂片。 想要表达更强烈的情绪时，可以搭配副词表示“非常烂”： absolutely terrible completely awful incredibly bad 还有一些更口语化的表达，学会了会让老外觉得你的英文很地道： 01 stinker / ˈstɪŋkə(r) /，令 人讨厌的人(或事)，可以引申为烂片。 例句：That movie was a total stinker .  那部电影真是太烂了。 02 dud / dʌd /，哑炮，指毫无 价值或效果的东西，可以用来形容不成功或无趣的电影。 例句：The special effects were impressive, but t ………………………………