尤利西斯原则：“历史政治学”究竟该如何是好？ | Sociological Methods & Research

文章预览

编者荐语： 在此前的编译 《泥足巨人：利用历史学家成果的政治科学研究真的靠谱吗？》 一文中，作者Møller从编辑/审稿人的视角出发，讨论了评判“历史政治学”研究质量的标准问题。今天，让我们跟随Møller的脚步，走进《荷马史诗》中《奥德赛》的世界，考察尤利西斯（即奥德修斯的拉丁名字）能够为我们带来怎样的教益。 Møller生动地指出，所谓“尤利西斯原则”，正如尤利西斯将自己绑在战舰桅杆上，以避免在危险海域中航行时被海妖塞壬的歌声所蛊惑——在“历史政治学”的语境之下，“尤利西斯原则”意味着帮助学者们探索一种“求生之道”：即便复杂的历史资料甄别工作恰似自缚于“桅杆”之上，全然是为自己快速发表文章增添阻碍，但同时却有助于排除“塞壬的歌声”即“确认偏误”和“偶然偏误”的干扰。 从“尤利西斯原则 ………………………………