文章预览
“最后的15公里,我觉得眼前发黑,脸和手都是麻的。”中国国内首位职业铁人三项运动员苗浩回忆道。 在6月2日的IRONMAN德国汉堡铁人三项欧锦赛上,冲线的最后瞬间,力竭的苗浩摔倒在地,随后爬着到达终点。 “During the last 15km, I felt dizzy and my face and hands were numb,” recalled Miao Hao, China’s first professional triathlete. Exhausted at the last 200m at the IRONMAN Hamburg European Championship held in Germany on June 2, Miao collapsed near the finish line, crawling his way across it. 6月2日的IRONMAN德国汉堡铁人三项欧锦赛上,冲线的最后瞬间,体力不支的苗浩摔倒在地,随后爬着到达终点。 图源:ECO互娱 与冲线时的狼狈相比,结果足够耀眼——在全程226公里的大铁比赛中,苗浩以7小时58分04秒夺得全场季军, 成为首位打开8小时大关的亚洲人 。 铁人三项运动,是一场考验体能与意志极限挑战。3.
………………………………