中英对照 | 《公开募集证券投资基金投资者教育工作指引（试行）》及起草说明

文章预览

公开募集证券投资基金 投资者教育工作指引（试行） Guidelines for Investor  Education Activities of Publicly Offered  Securi ties  Investment Funds (Trial Implementation) 第一条  为进一步引导和规范公开募集证券投资基金（以下简称公募基金）管理人和销售机构的投资者教育工作，保护投资者合法权益，提升国民金融素养，促进公募基金行业的高质量发展，中国证券投资基金业协会（以下简称协会）根据《证券投资基金法》、中国证监会相关规定，制定本指引。 I . To further guide and standardize the investor education activities of managers of publicly offered securities investment funds (hereinafter referred to as “public funds”) and fund distributors, to protect the legal rights and interests of investors, to enhance the financial literacy of the nation’s citizens, and to promote the high-quality development of the public fund industry, the Asset Man ………………………………