外刊阅读20240729｜学术界不为人知的暗黑操作

文章预览

快⬆️⬆️点击上方 蓝字 关注并星标 这 个公众号，一起涨姿势～ 词数：379 words 难度：★★★★☆ 小贴士： 因公众号推送机制改版，很多朋友反映看不到我们，为了能更常看到我们的文章，请把我们“ 设为星标 ”，阅后 点赞 哦~ ——大橙子留 ✦    + + 上期划线句答案   You are never far from magnificence, perhaps most extravagantly illustrated by Napoleon’s tomb at the Hôtel des Invalides, but never far, either, from an unsuspected covered arcade, like the Passage Verdeau, that snakes from a Grand Boulevard into an intimate world. 壮丽宏伟永远在你目力所及之处，荣军院里的拿破仑墓就是最为奢华的例证；同样，附近总有一条不起眼的拱廊街，比如韦尔多街，它从一条林荫道蜿蜒进入一个隐秘的世界。 1. arcade:  a covered passage at the side of a row of buildings with pillars and arches supporting it on one side ✦    + + ………………………………