老外说 egg on your face，到底是什么意思？

主要观点总结

文章主要围绕“egg on your face”这一俚语展开，解释了其含义、来源并给出了几个实际应用例子。文章还提到了其他相关的小程序、诗词视频号等话题。

关键观点总结

关键观点1: “egg on your face”俚语的含义和来源

文章中提到了同事在犯错后自嘲使用了“egg on my face”这一俚语，表示感到尴尬或丢脸。该俚语可能源于舞台表演时代，表现不佳的演员可能会被观众扔鸡蛋。此外，文章还给出了几个使用该俚语的例子。

关键观点2: 文章中的其他话题

除了“egg on your face”这一俚语，文章还提到了其他话题，如小程序、诗词视频号等。

关键观点3: 关于语言学习中遇到的误解和文化差异问题

文章中通过一些例子提到了在学习语言过程中可能遇到的误解和文化差异问题，提醒读者要注意语境和正确的表达方式。

免责声明