文章预览
中文导读 作为金庸最受欢迎的作品之一，武侠巨著《射雕英雄传》终于首次被译成英文，分四卷出版，并在2月22日发售了第一卷《英雄诞生》。这意味着更多的海外读者能够接触到这部经典的中国武侠小说了。 A martial-arts mega-hit finally arrives in English Jin Yong offers fantasy, fighting, philosophy and subtle reflections on China A Hero Born (Legends of the Condor Heroes I). By Jin Yong. Translated by Anna Holmwood. MacLehose Press; 416 pages; £14.99. AS HE built his e-commerce empire, Jack Ma, the co-founder of Alibaba, proudly sported the nickname “Feng Qingyang”. The moniker was borrowed from a cunning swordsman in a novel by Jin Yong. In spite of official sales estimated at 300m copies, plus multiple spin-off films, television serials and games, the 14 martial-arts epics written by Jin Yon
………………………………
