外刊中值得背诵的句子

文章预览

在本专栏中，我会从英文外刊中选取一些适合参考和背诵的句子或段落，讲解其中的结构和用法。这一篇文章分享几个我最近看到的好句。 1 Science can penetrate many of nature's   mysteries .科学能揭示自然界的很多奥秘。 penetrate 在这里表示 洞察；揭示 ，与mystery是常用搭配。再比如：Advances in medical technology help human beings to penetrate the secrets hidden in human genes and thereby to manipulate them. 医学技术的进步帮助人类揭示隐藏在人类基因中的秘密，从而操纵它们 。与 secret/mystery 搭配，还可以用带有否定前缀un-的一些单词： uncover/unravel/unlock+the secrets/mysteries of sth ，均带有“揭发；发现”的意思。 这句话中还要注意一个点：many of nature's mysteries。这里的of不能丢，因为nature's这种所有格名词属于中位限定词，而many是后位限定词，后位不能位于前位之前。可以写成nature' ………………………………