文章预览
Soap can make humans more attractive to mosquitoes , study finds 研究发现，肥皂会让人更招蚊子 Lathering up with soap might seem a
reasonable mosquito-evasion strategy on the basis that if they can’t smell you,
they can’t bite you. However, a study suggests that rather than helping you go incognito , soapy fragrances could make you a more attractive target. 用肥皂擦洗身体似乎是一种合理的驱蚊方法，因为如果蚊子闻不到你的气味，就不会咬你。然而，一项研究表明，肥皂的香味非但不能帮助你隐藏自己，反而会让你成为更具吸引力的目标。 The scientists behind the research said
mosquitoes may be attracted to soap because, when they are not feeding on blood,
they supplement their sugar intake with plant nectars. 开展这项研究的科学家们称，蚊子可能会被肥皂吸引，因为当它们不以血液为食时，会用植物花蜜来补充糖分摄入。 “The fact we are taking those flowery
………………………………
