今天看啥  ›  专栏  ›  普象工业设计小站

拉夫劳伦新春广告太阴间,网友:每个元素都是冒犯!

普象工业设计小站  · 公众号  · 创意  · 2025-02-06 06:28
    

文章预览

本文转载自公众 号: 顶尖创意营销(ID:TOPCMG) 每年新春 总是会有一些 国外品牌的新年广告 以全新的方式翻车 引起网友们的争议 这不,在新年到来之际 美国奢侈品品牌拉夫劳伦 官网的新年广告 就被吐槽了 乍一看之下 拉夫劳伦的新年广告 并不能看出什么问题来 但在一众堪比福尔摩斯的 网友们的火眼金睛洞察下 每一个细节都是冒犯 首先广告中的文案 是 lunar new year 而不是 happy new year 因为中国春节 是根据中国农历计算的 而“Lunar(阴历的)” 是要根据当地的经纬度 来计算 与我国农历还是有区别的 并且去年中国春节申遗成功之后 在国际上的叫法 就不应该是“Lunar new year” 而是“Chinese new year” 对此有网友觉得 拉夫劳伦就是故意的 也有网友认为 农历新年不只有中国在过 拉夫劳伦也不只面向中国市场 所以用lunar没有问题 在文案之外 拉夫劳 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览