新世界｜上｜力场｜汉内斯·迈耶｜1926｜图注版

文章预览

EXTITUTE ｜BAU学社｜媒介论与空间论的会通 原文｜ Hannes MEYER ／ 译注｜ PLUS／ 责编｜ BAU+ 院外以纪念日为契机陆续整理包豪斯人的内容：以与包豪斯相关的个人的创作与经历为主要线索，以现代主义运动可容纳的多样性及其深度，考察每个个体对新的共同体信仰的不同预见。这项工作不止于填补某段被忽略的空白，或是重新打捞包豪斯的历史遗珠，更希望能够打破既定的叙述框架。 本次译注的短文是汉内斯·迈耶1926年的“新世界”，接续此前推送的由 建筑历史学家 克劳德·施奈特在1964年 《汉内斯·迈耶， 1889-1954 》出版时所写的 “一位马克思主义者与现代主义者”的 第一节 。在这一部分，施奈特写道： 1 923年至1926年间……迈耶 游历了欧洲，带着敏锐的眼光观察着正在形成的新世界。他与勒·柯布西耶、风格派和斯堪的纳维亚合作运动都有过接触 ………………………………