文章预览
魔神之歌 皮埃尔·德·龙萨 著，拓野 译写 转自公众号“论自然和当代史 ” 献给兰斯洛特·卡尔， 里兹主教 英雄双行体 起伏昼夜间，每当独自沉入孤想， 回忆起从您那所沐种种琳琅， 卡尔，我的博士，一切渊薮的主教， 我发觉我的缪斯尚未对您致意并吟唱， 于是我便深责于自己往日的过失， 发问自己是因何，如此长久地故作矜持， 未能表明对您卓越美德的涕零？ 我嫌恶己身，腔鸣般愤懑难平， 甚至开始轻视由我亲铸的诗篇与自性； 羞愧之下，我甚至不敢抬眼仰睇， 生怕诸神、未缺、丙火、列宿与苍穹 齐声地斥我不懂何谓人间的恩重， 吹以正义的焚轮征伐我头颅， 涤荡、惩治我所涂抹，难恕的罪污。 然而，屡复想到，我这羸弱之肩， 难以将您的名，于法兰西颂为宏篇， 同时非但无法显彰您赫目的品德， 反倒可能因失于
………………………………
