跨境保全：境外案件在中国内地申请保全的规则与实践

文章预览

作者：陈捷奕 | 谢伟奇 审校：郑林涛 引言 在国际商事争议解决领域，保全措施作为一种临时性的司法救济手段，对于保障最终判决或仲裁裁决的执行具有重要意义。然而，由于不同国家和地区的法律体系和司法实践存在差异，涉及到不同法域间法律规则的协调与适用，因此跨境保全的申请和执行往往面临诸多挑战。 本文旨在探讨境外案件在中国内地申请保全的规则与实践，分析在全球化背景下，如何有效利用中国内地的法律体系，为当事人提供司法保障，确保其合法权益得到及时和有效的保护。 一、跨境保全的法律框架 （一）跨境保全的定义 跨境保全是指在涉及不同国家或地区的法律争议中，为了保护当事人的权益，对位于另一国家或地区的财产或证据等进行保全的法律行为。在普通法国家亦常称为临时措施 (Interim Measures, Provisional Measures, Int ………………………………