突如其来的地球村：对话那些“移民”到小红书的外国人

文章预览

过去的十几天，小红书迎来外国网友的网络大迁徙， 主客双方用带着浓浓机翻味的中英文交流着衣食住行、生活琐事。 在前几天晒猫、晒生活照之后，迅速成长的外国网友们已经做起了番茄炒鸡蛋、红烧肉甚至四川泡菜。 我们找到了多位最近一周深度使用小红书，聊聊他们是谁，这几天迁徙的“体感”，以及有什么好奇。 住在美国华盛顿州的Kota Cakez说，她受小红书网友推荐开始追《甄嬛传》，“看到第10集时，我很害怕安小姐（安陵容） ，但我尊重她为甄嬛做的一切 ……有时我甚至觉得能与她产生共鸣。” 在知道无数中国中学生在英语作文里给“李华”写过信后，美国姑娘Rain说， “就像发现了一捆你从未收到过的亲人的多年旧信，你感到既伤感，又受宠若惊”。 她用中文手写了一封回信。 墨西哥裔美国人Francelia很快解锁小红书的菜谱功能 ………………………………