主要观点总结
文章讨论了《The Infinite Game》一书的翻译问题以及书中的观点在现实世界中的应用。文章提到,企业在市场竞争中并不总是遵循书中描述的“有限游戏”或“无限游戏”的界限,更重要的是企业的长期生存和持续发展。同时,文章也分析了微软和苹果在技术竞争中的地位和挑战,并指出改变已经开始在水面下快速地开始。
关键观点总结
关键观点1: 《The Infinite Game》的中文翻译问题。
文章提到“无限博弈”作为书名更贴切,但中文版的翻译并不准确。
关键观点2: 市场竞争中的企业生存策略。
文章强调企业在市场竞争中更重要的是长期生存和持续发展,而不是局限于“有限游戏”或“无限游戏”的界限。
关键观点3: 微软与苹果在技术竞争中的地位和挑战。
文章分析了微软依靠Azure在云市场上的成功以及其在AI领域的投资,同时指出微软的技术决策对其发展至关重要。对于苹果,文章认为其在技术底层处于有利位置,但在技术人才方面仍有疑问。
关键观点4: 科技领域的改变正在开始。
文章提到随着越来越多的自由程序员在追求个性化上形成合力,以及大公司出走的核心成员能够轻易获得大量融资,科技领域的竞争格局正在发生改变。
文章预览
前段时间又快速翻了一遍《The Inifinite Game》的原版。其实,学过微观经济学的人都知道,这个中文翻译并不准确,叫做“无限博弈”会更好,虽然,现在中文名更吸引人。 并非要去推荐这本书,虽然至今这本书的阅读量依然很高,但其实在一个企业的市场竞争中,没有那么清晰的线说是“Finite Game”还是“Infinite Game”。首先,是活下去,然后是活得更久。任何企业哪怕远期愿景再高,也会有按季按年的KPI(或者OKR,说得再好听,换汤不换药而已);同样,一个企业即使每个季度都是“苟”过来的,但可能反而有更坚定的长期目标。 博弈,只要不下牌桌,就要尽一切可能去赢,活到最后就是最大的赢。所以,某种程度上讲,《鱿鱼游戏》更贴近现实。 当然,作为畅销书,里面的很多视角和观点依然非常值得借鉴。而在发布的五年之后再回看,里面
………………………………