夏逸平｜“我献给人类最大的礼物” ——评《尼采〈查拉图斯特拉如是说〉评注》

文章预览

编 者 按 本文原题目为《“我献给人类最大的礼物” ——评卡特琳娜·格雷兹〈尼采评注〉》，作者是德国海德堡大学哲学系的夏逸平。文章刊于《古典学研究》2024年第2期（总第3期），注释从略，有兴趣的读者可参阅原刊。 ▲ Katharina Gr ä tz, Kommentar zu Nietzsches Also sprach Zarathustra I und II , Berlin: de Gruyter, 2024. Katharina Gr ä tz, Kommentar zu Nietzsches Also sprach Zarathustra III und IV , Berlin: de Gruyter, 2024. 在自传体作品《瞧这个人》（ Ecce   homo ）中，尼采曾骄傲地认为，在未来的某一天，“人们或许会为了查拉图斯特拉的诠释而设立专门的教席”（ EH  Bücher 1,  KSA  6, 298）。他将这部作品视作一个“在文学、哲学、诗与道德等中都无法比拟的事件”（ KSB  7, 237），也是他“献给人类最大的礼物”（ EH  Vorwort 4,  KSA  6, 259）。尽管时至今日 ………………………………