专栏名称: 中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

“黄山山顶餐饮最低10块多”上热搜,全是人力挑上去的

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2024-10-03 12:52

文章预览

据央视网报道, 国庆假期第一天黄山风景区接待的游客超过2.4万人。 10月2日,黄山风景区客流量更是突破3万人,景区10月4日前的门票已全部预约结束。 黄山风景区在人流量比较大的地方,增设了很多补给站。这些饮食补给都是由挑山工人力挑上山的,价格10元多到50多元不等。 During the National Day holiday, Huangshan Mountain in Anhui province experienced a surge in visitors, with over 24,000 tourists exploring the scenic spot on the first day of  the holiday. To manage the crowds, multiple supply stations were established on the mountain. These provisions, priced between 10 yuan and over 50 yuan, are carried up by porters. 相关话题冲上热搜,引发网友讨论。 大多数网友认为黄山山顶的餐饮价格比较合理,毕竟 地理位置特殊, 物资全靠人力运输上来,服务成本相对更高。 不少游客还表达了对挑山工人的敬意。 The pricing of suppl ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览