詹姆逊｜班雅明：多重面向

文章预览

      班雅明：多重面向        詹姆逊 著，莊仲黎 译， 摘自《班雅明：多重面向》，台湾商周出版，2022年 转自“批判解构阵线”公众号 一 这位辩证学家所关切的，就是让世界史的阵阵吹风涨满自己的船帆。对他来说，思考意味著张起自己的船帆，而其中的关键则是张起船帆的方式，至于词语不过是他的船帆罢了！正是船帆张起的方式把船帆的词语变成了概念。（IV, 176; V, 591）注1 我们往往因为班雅明的文字很容易阅读（就读者而言），以致于难以理解它们的深奥性（换言之，在班雅明看来）。这句话似乎确认了一个显而易见的事实：班雅明本身对于历史（或至少对于跟历史有关的种种）的热情，驱使他提笔写下他的著作里的一切。然而，他的写作所呈现的意象（figure）却愈来愈缥缈曲折，其中的多重寓意便纷纷把我们导向互为相反的方向， ………………………………