《日本仲裁法》修正案正式生效

文章预览

编者按： 2024年4月1日，《日本仲裁法部分修正法案（第15号法令）》（the Act Partially Amending the Arbitration Act，下称“ 2024《日本仲裁法》 ”）在日本国会的一致通过之后正式生效。上一版《日本仲裁法》的生效日期为2004年3月1日（下称“ 2004《日本仲裁法》 ”），这是时隔20年后日本仲裁制度的重大革新。在全世界，尤其是亚洲仲裁方兴未艾的背景下，2024《日本仲裁法》无疑值得我们关注。本文旨在介绍2024《日本仲裁法》的修订背景和主要内容。 ‍‍‍‍ 01 背景介绍 在日本，传统上除了在某些特定领域（如工程建设和海事运输），仲裁相较诉讼而言不会成为当事人首选的争议解决方式。根据日本商事仲裁协会(The Japan Commercial Arbitration Association, JCAA)官方数据显示， 在2019年至2023年期间，日本商事仲裁协会的总受案量总共只有70件，[1] 每年受案量如 ………………………………