专栏名称: LearnAndRecord
IT男,非英专研究生在读!每天持续行动学外语,1000+天!学习记录,英语,翻译。前行路上,谢谢你的关注和相伴,让我知道我不是一个人在努力。如果哪天这里找不到我了,可以去另一公众号「英语学习社」看看。
今天看啥  ›  专栏  ›  LearnAndRecord

「经济学人」Why do you Tok like that?

LearnAndRecord  · 公众号  · 互联网短视频 科技自媒体  · 2024-10-31 20:30
    

主要观点总结

TikTok正在改变年轻人的语言习惯。文章讨论了TikTok如何影响年轻人的语言使用,包括老词的复兴、新词汇的出现以及语言代码的变化。文章还提到了语言进化的速度对词典编纂者的影响。

关键观点总结

关键观点1: TikTok对社会用语的影响。

文章提到TikTok使得一些古老的词汇再次流行起来,如“demure”。同时,也出现了新的词汇,如“skibidi”,并指出每年至少有100个英文新词汇在TikTok上产生或赋予新意义。

关键观点2: TikTok上的语言实验和多样性。

TikTok的多元性鼓励用户尝试新的表达方式,用户可以在单个帖子中结合音频、文本和视频。这导致听起来特别满意的词汇也能像书面形式中令人难忘的词汇一样病毒式传播。

关键观点3: TikTok用户群体与语言创新。

大多数TikTok用户年龄在18-34岁之间,年轻人是语言的创新者。他们通过创造新词汇来区分自己与成年人,这在社交媒体上尤其明显。一些特定的群体如黑人也创新并传播了数百个英文单词。

关键观点4: TikTok对社会语言学的影响和挑战。

TikTok上的语言变化速度加快了语言的进化,这对词典编纂者提出了挑战。像《牛津英语词典》这样的传统词典在记录不断扩大的词汇时面临困难,因为它们通常需要词汇使用五年后才能考虑添加。


文章预览

Why do you Tok like that? TikTok is changing how Gen Z speaks On social media new words spread far and fast THE WORD “demure” is old—it describes the sort of modest lady Victorians esteemed—but it is freshly fashionable. There are some 800,000 posts on TikTok with the tag #demure. Youngsters today are using the word with lashings of irony, invoking it to describe everything from Saturn to sunset to New York City’s bin service. TikTok is changing how young people talk. Other fusty words, such as “coquette”, are fashionable again. Colloquialisms are on the rise: members of Gen Z say “yapping” instead of “talking” and trim “delusional” to “delulu”. New words have also become popular. Take “skibidi”, a term popularised by a meme of an animated head singing in a toilet; it means “cool”, “bad” or “very”, depending on the context. On social media words spread far and fast. At least 100 English words are produced, or given new meaning, on TikTok a ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览