《收获》微信专稿 | 英雄老去——我写《小寒日访程爷》（张翎）

主要观点总结

张翎是一位海外华文作家，其新作《小寒日访程爷》的创作灵感来源于她几年前结识的抗战老兵金福元。金福元老人是当年中美联合抗战训练营中少数健在的老人之一，他的生活经历为张翎的小说提供了丰富的素材。文章描述了金老从英雄到普通农夫的晚年生活变化，以及作者对其生活的关注与帮助。文章还探讨了英雄老去的主题，以及人生经历对人们情感和生活的影响。

关键观点总结

关键观点1: 张翎的创作灵感来源于结识的抗战老兵金福元。

金福元老人的生活经历为张翎的小说《小寒日访程爷》提供了丰富的素材，包括中美联合抗战训练营的生活、教官和士兵的日常生活，以及金老从英雄到普通农夫的晚年生活变化。

关键观点2: 金福元老人的生活经历反映了英雄老去的主题。

金老的生活经历展现了从英雄到普通农夫的转变，揭示了过于壮烈的事件和情感很难持久，人若不曾做过英雄，大约也就安于老去的贫困和平庸，但一旦做过惊天动地之事，却是很难长久地隐忍委屈和寂寂无名的。

关键观点3: 张翎对金福元老人的关注和帮助。

张翎在创作过程中一直关注金福元老人的生活，并在其生活中遇到困境时发起和参与筹款活动。金老的生活虽有所改善，但随着时间推移，他的身体逐渐衰老，情绪也变得复杂。

文章预览

张翎 海外华文作家，现居多伦多。著有《归海》《劳燕》《余震》《金山》等。曾获华语传媒年度小说家奖，新浪年度十大好书，华侨华人文学奖评委会大奖，中国时报开卷好书奖，红楼梦世界华文长篇小说专家推荐奖等多个文学奖项。 中 秋 Mid-Autumn 创作谈 英雄老去 ——我写《小寒日访程爷》 张翎 几年前为《劳燕》作田野调查时，在温州关爱抗战老兵义工队的帮助下，我结识了居住在温州郊县的抗战老兵金福元老人。他是当年中美联合抗战训练营中少数几位还健在的老人之一，当时已经九十出头，却依旧思维敏捷，腿脚劳健，一年四季都在田里劳作。我和他有过数次长谈，他对年少时所经历的事件尚有清晰的记忆，为我书写中美联合训练营中教官和士兵的生活日常，填补了许多翔实的细节。他一生跌宕起伏的经历，也为我创造刘兆虎这个人物 ………………………………