一词多义 | jerk

主要观点总结

本文介绍了英文单词jerk的多种含义和用法。最初源于16世纪40年代，起初作为动词表示“鞭打”，后来发展出通用含义指“急拉、猛推、猝然一动”。在美式口语中，jerk也可以表示“抽搐”、“不讨人喜欢的人”等。此外，还有表示“把（肉）切成长条晒干保存”的动词含义和条状“肉干”的意思。

关键观点总结

关键观点1: 单词jerk的多种含义和用法

包括形容人愚蠢、不讨人喜欢，也可以表示急拉、猛推、猝然一动的动作，或者用来描述抽搐、突然断续说话等情境。

关键观点2: 单词jerk的词源和历史

最早作为动词用于方言表示“鞭打”，在16世纪80年代后发展出通用含义，后来衍生出现代用法。

关键观点3: 单词jerk的同形异义

除了表示上述含义外，还有源自美国西班牙语的动词含义指“把（肉）切成长条晒干保存”，作名词使用时则相应表示条状“肉干”。

文章预览

jerk 英 [dʒɜːk] 美 [dʒɜːrk] CET6   IELTS   TEM8   GRE 今天小站来和各位聊聊 jerk 这个单词。 说起该词来，可能头脑里往往对应的就是“傻瓜、笨蛋、蠢人”这么一个含义，因为在观看美国影视剧的过程中，经常会听到“Hey, you stupid jerk!”之类的台词用来骂人是个经常说错话或做错事而令人感到讨厌的蠢货。 从这个概念出发， jerk 进而还被用来形容“不讨人喜欢的人”，尤其是残忍、粗鲁或心胸狭窄的卑鄙“混蛋”。比如： 你真是个自私的混蛋。 You're such a selfish jerk . 不过从词源上来看， jerk 的上述美式口语用法最早出现于1935年，但来源不详。而最早有关 jerk 的用法则出现于16世纪40年代，可能是拟声而来，起初在方言里用作动词表示“鞭打（to lash ）、用鞭子抽打”。 随后到了16世纪80年代后，从猛然抽打的概念出发， jerk 开始在英语中发展出通 ………………………………