五月十一日 我在读 | 战败者见闻录

文章预览

今日推荐 作者：（墨）米格尔·雷昂-波尔蒂利亚 版本：商务印书馆 2017年4月 历史往往由胜利者津津乐道，但战败者的历史同样迷人。对于欧洲殖民者对于新大陆的征服活动，多年来中国读者读到的译著多由征服者书写，如《征服新西班牙信使》（1989，商务印书馆）。4月刚出版的《战败者见闻录》则讲述了印第安原住民如何看待西班牙侵略战争。墨西哥历史学家米格尔雷昂—波尔蒂利亚汇集了原住民墨西卡人关于西班牙侵略战争的证词，再现了阿兹特克王朝的毁灭、印第安族群对抗欧洲侵略者的历程以及墨西哥民族如何在痛苦中诞生。问世60余年来，它被翻译成20多种语言，成为被征服者发声的经典之作。   正如国内美文化专家索飒所说，美洲印 ………………………………