今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

中国发簪出现在奥运领奖台,05后“小孩姐”为国争光!

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2024-08-01 17:53

文章预览

7月31日,在巴黎奥运会女子自由式小轮车决赛中,来自四川的05后小将邓雅文夺得冠军,为中国自由式小轮车项目取得了奥运金牌零的突破。 The excitement culminated in a historic Paris 2024 victory for China's Deng Yawen, who clinched the first medal of any color for China in a freestyle women's park. 赛后,她专门佩戴了一枚白色的发簪站上领奖台,据她介绍,这是自己拿第一个世界冠军前一天戴的簪子,也是她的幸运发簪,“不知道为什么,今天又出现在我的行李中”,一个突如其来的巧合戳中了她,“我决定戴上它,它很中国,适合奥运会”。 图源:小红书 邓雅文成为首轮发挥最稳健的选手,以92.5分的高分位居榜首,是全场唯一超过90分的选手。第二轮,邓雅文又加入了两个更高难度的动作,且高质量完成,以92.6分的成绩夺得冠军。 Deng set the tone with an impressive 92.5 in her first run ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览