文章预览
沪谚被视为上海语言的精华 也是海派文化的亮点 集中收录于陈行人胡祖德编纂的 《沪谚》和《沪谚外编》之中 是成书最早的上海民间谚语集 以朴实机趣的言语 浓缩当地风土人情 既富有口头文学的独特魅力 又凸显当地百姓的智慧和美德 “春帖家家彩纸新,新门神替旧门神;亲邻贺岁寻常事,拜祖衣冠躬必亲。” 释义:到了春节,家家户户贴对联、贴福字,以前都是贴门神。到了新年,给亲戚朋友拜年,要穿新衣服,亲自去。 在黄浦江畔的陈行地区,沪谚如同一条流淌不息的河流,滋养着一代又一代人的心田。 土生土长的陈行人、现年七十三岁的张石明,便是这条河流的一位守护者。他把沪谚称为上海老古话,是从小在阿奶口中听到的生活经验。 “以前在农业生产劳动的过程中,我发现老年人讲的沪谚朗朗上口,很好听且很好记。我奶奶跟我
………………………………