经济学人 | 我们应该欢迎宠物来到办公室吗？

文章预览

背景介绍： 宠物在现代社会中的地位日益提升，不仅成为家庭的重要成员，也逐渐被接纳进入工作场所。从西奥多·罗斯福的斗牛犬到现代政治家、企业家的宠物，宠物与工作环境的融合已成为一种趋势。特别是在新冠疫情之后，随着居家办公的普及，宠物在工作生活中的角色更加凸显，引发了关于宠物友好型办公室的广泛讨论与实践。 What to do about pets in the office 办公室里的宠物该何去何从 Dogs can bring both joy and chaos 狗狗既能带来欢乐，也能带来混乱 Theodore Roosevelt’s bull terrier once chased the French ambassador up a tree. Commander, President Joe Biden’s German shepherd, had to be rusticated after repeatedly biting Secret Service officers. Sir Gavin Williamson, a British politician, refused to remove a tarantula he kept in a glass tank from the office. He defended the presence of Cronus by insisting the “clean, ruthless killer ………………………………