校注《正宗》069.版本问题造成的“不免”与“不负”

文章预览

昨天有看官在评论中提出一个问题，拙作《全本校注初刻卜筮正宗》的《凡例》中的最后一句，似乎和市面常见的版本不同。 看官说，市面常见版本的文本是： ……手定是编，蠡测管窥之讥，或所不免。四方高明君子，倘不弃而教之，余则幸甚！ 《全本校注初刻卜筮正宗》的文本则是： ……手定是编，蠡测管窥之机，或所不负四方。高明君子，倘不弃而教之，余则幸甚！   昨天我已经回答了看官的这个问题，今天再做一些扩展与补充： 我自己初学《正宗》时，读到的也是前面这个文本，当时也觉得正确。但我校注时所用是《故宫珍本丛刊》康熙凤梧楼初刻本，又参考了几个康熙本与乾隆本，此处都是后面这个文本。而且，这句话在古籍中也有明确的断句，不会有错。 王洪绪先师“蠡测管窥之机，或所不负四方”这句话的意思是，“我自己的这 ………………………………