“我知道做一份没人想要的工作是什么感觉”

文章预览

在苏万康·塔玛冯萨的童年记忆中，父母总是辗转于各类工厂流水线工作之间，最终失业，长大后她才渐渐懂得，这并不是因为父母懒惰或愚笨，而是老挝难民这样一种外来者的身份令他们别无选择。   当拥有了父辈所未曾掌握的言说能力，她决心为那些面目模糊的、做着最卑微工作的人写作，十四个故事最终结集为《我不知道这该怎么念 》（How to Pronounce Knife） ，并于2020年摘得加拿大吉勒文学奖。她的老挝面孔被世界文坛的聚光灯照亮。   当我们走近塔玛冯萨的成长经历，会发现她已然得到了贫穷家庭所能给予孩子的最宝贵的财富：笑。   难民们聚在一起整晚笑声不断，笑英语的发音规则有多荒唐，笑颐指气使的白人有多愚蠢，没有人哭，没有人说丧气话。成年的塔玛冯萨把孩童的自己所感受到的一切写进书里：   “故事越伤感，笑声越响亮 ………………………………