【招募通知】四月《经济学人》翻译社开始报名

文章预览

4月翻译社开始招募啦！本期翻译社 4 月9日 翻译社正式启动，4月29日休社。 活动时间三周（21天），即刻开始报名。 建立翻译社的初衷，是因为我们相信外刊翻译是一种 极为有效的学习方法。 翻译是将一篇陌生的文章彻底吃透的过程。 翻译不但考验对中英双语的掌握，也检验知识广度。这是一种全方位的挑战。在不断挑战的过程中， 译者逐步积累了地道的英文表达，提升了对外文内容的解读能力，了解到了英文世界最新动态，收获了知识与能力的双重提升。 但我们也明白翻译是一个有难度，令人望而却步的方法：各类词汇困难，理解卡壳，知识障碍带来的痛苦足以 令人感到深深受挫。 翻译不是每个人都能坚持的道路。 取经路上有诸多磨难，一人前行不免孤 ………………………………