王阳明：世事纷扰，如果总被外物左右内心，则无法从容自在

文章预览

原 文    / YUANWEN 心之本体原自不动。心之本体即是性，性即是理。性元不动，理元不动。集义是复其心之本体。 ——《 传习录 》 今 译    / JINYI 心之本体，原本不动。心之本体即为性，性即理。性原本不动，理原本不动。集义就是恢复心之本体。 解 说 阳明先生认为“心”的本体是产生万物以及一切现象之源，它原本如如不动，不增不减，是人最根本的所在，它所体现出来的就是人之本性，而本性就是理——天理。 进一步的说，“心”不动，“本性”亦不动，“天理”亦不动。因此，“集义”的最终目的，其实就是回归到“心”的本体。 此番话启迪世人，世事纷扰，如果总被外物左右内在的心，就做不到从容自在。 在生活中，同样多的事情，有人焦头烂额，有人却泰然处之，就是因为生活的智者懂得在忙碌的生活之外，存一颗闲静淡泊的心 ………………………………