年薪22万, 领事馆翻译岗

主要观点总结

澳大利亚驻上海总领事馆外交贸易部招聘高级翻译及研究官员。

关键观点总结

关键观点1: 职位概述

澳大利亚驻上海总领事馆外交贸易部招聘高级翻译及研究官员，向澳大利亚公民和中国公民开放。

关键观点2: 合同详情

成功的申请人将获得初始 12 个月的固定期限合同，可延长。工资包括年基本工资人民币 228,271.90 元和雇主缴纳的社保金或津贴。

关键观点3: 职位要求

要求申请人具备适当的高等学历，能够用英语和普通话进行高水平沟通，具备正式的口译和翻译资格以及丰富的专业经验。同时需要研究和分析技能、解决问题的能力以及使用 Microsoft Office 程序套件等技能。

关键观点4: 申请截止日期

申请截止日期为 2024 年 8 月 13 日下午 5 点。

关键观点5: 社群信息

此招聘信息在外语职场群内发布，可通过留言「 澳大利亚 @小助理」申请入群。该社群适合外语好、寻找全职、实习、兼职的朋友，关注自我提升和职业发展的人，以及需要实践经验来丰富简历的同学。

文章预览

澳大利亚驻上海总领事馆外交贸易部（DFAT）办公室现招聘以下本地职位： 高级翻译及研究官员 (LE5)  上述职位向中国公民和澳大利亚公民开放。 成功的申请人将获得一份初始 12 个月的固定期限合同，可以延长，但需经过试用期。 该职位的年基本工资为人民币 228,271.90 元，另加雇主缴纳的社保金。如成功入选者为澳大利亚公民，则可获得津贴以代替雇主缴纳的社保金。澳大利亚税务居民的津贴中将扣除澳大利亚退休金保障金 (SGC)。 资格/经验 必须具备适当的高等学历，并能以英语和普通话进行高水平、有效和清晰的沟通（口头和书面）。 必须具备正式的口译和翻译资格以及丰富的高质量交替传译和笔译专业经验。 具有较高的普通话和英语外交语言的细微差别和正式性的知识并能够捕捉这些差别。 表现出积极保持和提高口译和翻译水平的能力。 ………………………………