李义敏、沈喆超 | 清同治兰溪鱼鳞图册土名俗字考释举例

文章预览

提  要：清同治浙江兰溪县鱼鳞图册是目前国内外遗存最系统，最完整的古代地籍档案，较为全面地记载了整个县域的土名信息。其内土名登记时，存在着大量颇具特色的俗字异体，为古代辞书和现代大型字典所失收。对这些俗字进行整理与研究，可以帮助拓宽近代汉字研究领域，对于解决传世文献中的生僻字、弥补大型字典的缺失，以及提高古文书整理的品质等都具有重要意义。文章在全面整理同治兰溪鱼鳞图册土名（59万余条）的基础上，选取有代表性的5则土名俗字，充分利用兰溪鱼鳞图册土名数据库，采用字形审辨、用例比勘、异文对校、地理定位等多种方法，考定正字，阐释字义，揭示字形演变的原因。 关键词：古文书；鱼鳞图册；兰溪；土名；俗字 浙江省兰溪市档案馆所藏清同治兰溪鱼鳞图册（746册），是现今国内外遗存的最具系统 ………………………………