一首《喜羊羊与灰太狼》，硬控全网外国人

文章预览

《喜羊羊与灰太狼》于2005年开播，截止2024年2月，系列作品已经累计播放了数千集。相信不管是90后还是00后甚至10后，童年记忆里一定有这部动画的身影。 而说起这部动画的经典歌曲，大家首先想起的一定是系列第一部作品的主题曲《别看我是一只羊》了。 这样一首几乎可以说是代表了整个系列乃至中国动画的主题曲，居然被外国人唱上了？ 更加诡异的是，他们唱得居然口齿清晰，一字不差？难道我们喜羊羊已经走出海外被全世界人民熟知了吗？ 原来，事情的起因是抖音博主“小淘气鬼当家”发布了一条教外国人唱中国歌的视频。 看到英文字幕，一开始还以为是什么正经教学，但是越听越不对劲，这歌里这么多“try”是要 try 啥啊？直到一句“she young young”出来才恍然大悟，这下听懂了： 这位博主把所有中文歌词，采用英文谐音标注出来。比 ………………………………