30家律所一年新设40个办事处，被迫扩张？

文章预览

编译 | 李佳琳 来源 | 智合研究院 本文编译自ALM《中国律师事务所 12 个月内宣布设立 40 家新办事处，这些投资能带来回报吗？》，作者Jessica Seah。 根据ALM最新数据报告，去年中国有30家律师事务所宣布计划在中国大陆新设共计40家新办事处。值得关注的是， 在这30家律师事务所中，仅有少数被公认为属于中国顶尖的精英律师事务所。 精英律师事务所主要致力于将目光投向国际市场，争取和巩固其在国际市场的份额，而非专注于在国内市场扩张。在这次规模化的浪潮中，汉坤律师事务所和君合律师事务所这两家精英律所都在去年进军美国和东南亚。汉坤律师事务所以其迅猛的扩张速度，在短短数月内就在新加坡和纽约开设了办公室。这一举措标志着自2004年成立以来，汉坤律师事务所首次将其业务拓展至大中华区之外。 君合律师事务所的合伙人向ALM ………………………………