文章预览
本期主题: 从WIPO的Report type聊Filing Office和Applicant's Origin中的Resident count。 这主题和 📝 从USC和CFR聊PAIR的Control Number 有一拼,都是中英文夹杂。真不是咱不好好说话!主要是想表达的内容,要么用中文翻译太长、要么没有准确的中文翻译、要么因为硬上翻译而失去了它本来的样子,左思右想,还是尊重原文好了。 不过,这些都不重要! 在 📝 WIPO数据统计中心的Patent统计口径 中,君曾梳理过Patent统计中的5种Report Type (报告类型) : (来源: https://www3.wipo.int/ipstats/ ) ① Total count by filing office (按申请受理局划分的总量) ② Resident and non-resident count by filing office (按申请受理局划分的居民和非居民的量) ③ Total count by applicant’s origin(equivalent count) (按申请人来源划
………………………………