主要观点总结
本文主要介绍了英语中隐喻手法的广泛应用及学习隐喻手法的重要性。通过举例说明了隐喻手法如何形象说明“本体”特点，并让读者更容易理解。同时推荐了通过阅读专门的图书如柯林斯英语语法系列的隐喻分册来更好地学习隐喻手法。
关键观点总结
关键观点1: 隐喻手法在英语中的应用广泛。
通过两个具有某些共同点的事物的关联，隐喻手法能够更加形象地说明“本体”的特点。如The Economist报道中“pull the plug”的巧妙使用，以及廉价航空公司困境报道中“in a tailspin”的隐喻应用。
关键观点2: 隐喻手法有助于更好地理解英语文化。
通过了解常见词的隐喻用法，如汽车相关的隐喻，能更好地理解英语文化中的隐喻含义。
关键观点3: 推荐阅读书籍以学习隐喻手法。
推荐阅读柯林斯英语语法系列的隐喻分册，该书系统讲解英语中常见的隐喻，包括大量例子解释，有助于读者了解常见词的隐喻用法，并更好地理解英语文化。
关键观点4: 学习隐喻手法有助于英语表达和写作。
学习隐喻手法能够提高英语表达的地道性，避免汉语表达习惯的影响。参加英文写作社群，学习经典外刊句式和实用句子，可以提高写作能力。
文章预览
经常读外刊的同学会发现，外刊文章中隐喻手法（metaphor）的应用非常广泛。通过将两个具有某些共同点的事物进行关联，比喻手法能够更加形象地说明“本体”的特点，让读者更加容易理解。学好隐喻手法也能让我们更好赏析英语的修辞手法。 举个例子，The Economist在报道英国超级计算机新闻的时候有这样的标题：Britain’s government pulls the plug on a superfast computer 其中pull the plug就是一个很巧妙的隐喻。短语字面意思是“把插头拔掉”，引申为“让某事物中止”。pull the plug on a superfast computer 字面意思是“把一台超级计算机的插头拔掉”，引申义是“中止开发一台超级计算机”。 又比如美国今年很多廉价航空公司最近都遇到了经营困境，媒体在报道的时候起了一个标题：From Southwest to Spirit, budget airlines are in a tailspin 其中in a tailspin 也是一个隐喻。
………………………………
