文章预览
前几天 文章评论区 有读者提到了一个问题：“喜欢做某事”是like doing something还是like to do something？ 实际上这两种说法都是可以的，在词典上也可以找到例证。比如《剑桥词典》例句：He likes to spend his evenings in front of the television. 他喜欢晚上看电视消磨时间。句子等效于：He likes spending his evenings in front of the television. 又比如《牛津高阶词典》例句：At weekends I like to sleep late. 我喜欢在睡懒觉。句子也可以写成：At weekends I like sleeping late. 国外英语问答论坛usingenglish.com也有人提到了这个问题，其中一名老外给出了这样的回答： While there isn't necessarily a difference between them, there could be. I like dancing could mean that you get enjoyment out of dancing (doing it) or that you like to watch people dance, while I like to dance only means that you enjoy dancing (doing it). Having said that, in fact, there is hardly eve
………………………………
