文章预览
强大而抽象的具体“斯波曼尼克”的独特之处不仅在于他们雄心勃勃,要用混凝土、石头、金属和其他材料来表现人们反抗纳粹的恐惧、勇气和忍耐,还在于铁托统治下的南斯拉夫,一个相对短暂的统一国家,对如何表达无法表达的事物有着共同的理念。 The mighty, abstract concrete “spomeniks” are unique not just in their vaunting ambition to render in concrete, stone, metal and other materials the horror, the courage and the endurance of people’s resistance against Nazism but that Yugoslavia under Tito, a relatively short-lived unified country, shared a common concept of how to express the inexpressible. “破碎的戒指” / 1987年 创作者:Marijan Burger 地点:克罗地亚萨格勒布郊区普莱索 经纬度:N45°43'51.6", E16°03'53.3" 尺寸: 约11米高方形纪念碑, 浇筑混凝土和钢筋 现状:良好 2015 年,美国人唐纳德·尼比尔偶然看到了比利时摄
………………………………