文章预览
婚恋一直是听众们感兴趣的话题。 今天,Jenny就要问问Jason在美国,恋爱、结婚、逼婚、催婚的方方面面。 也特别感谢支持我们节目多年的听众Vicky留言提供本期节目灵感。 人生大事 八年前Jenny和Adam就聊过这个话题: Why are you still single?: 你怎么还是单身? When are you going to get married/settle down? 你打算什么时候结婚?安定下来? The pressure to get married: 被逼婚、催婚的压力 The pressure to get married is universal: 结婚的压力地球人都有 It’s almost like human beings are programmed to think about such things: 似乎人类头脑被设置要思考这些问题 美国相亲也不少 Matchmaking: 作媒、相亲(match就是配对,所以matchmaking就是帮人配对的过程) There are lots of matchmaking shows in America: 美国有很多电视相亲节目,比如: The Bachelor: 黄金单身汉 The Bachelorette: 黄金单身女 最近还推出了The Golden Bachelor:
………………………………