文章预览
摘 要 明恩溥亲历、参与和书写了庚子事变。《动乱中的中国》长期以来被英语学界视为有关义和团运动的重要文献。该书作为早期义和团研究成果，在义和团起源问题上提供了与劳乃宣《义和拳教门源流考》相对的社会—历史分析方式，成为日后“民团说”的滥觞。《动乱中的中国》既是使馆之围的详实记录和庚子事变的全面书写，也是世纪之交美国中国学的代表性作品。书中还透露出作者情感和观念转变的端倪：对义和团的态度由愤慨转向“了解之同情”，对于西方文明优越性的笃信出现了松动，然而其帝国主义批评也有内在矛盾。在明恩溥中国书写的历史脉络中，《动乱中的中国》堪称重要转折点。 作 者 | 郭道平，中国社会科学院文学研究所副研究员 原 题 |《动乱中的中国》的书写立场和史学价值：明恩溥与庚子事变 原 载 |《文史哲
………………………………
