241210~241215双语新闻。中国人爱吃谷

文章预览

【中日双语】中国二次元产业火热，日本相关企业赚翻了。魔都妹子「以前：谁买那破铁片啊，现在：吃谷真香！」 　中国ではアニメや漫画のブームが起きていて、日本から進出したグッズ販売店も店舗を増やすなど盛況です。             　日本のアニメグッズ販売大手のアニメイトが去年、上海の繁華街に移転してオープンした「上海旗艦店」は、このにぎわいぶりです。             　中国では近年、「二次元」と呼ばれる漫画やアニメなどの関連産業が急成長し、ファンは5億人に上るとの試算もあります。                  来店客 「（アニメを見始めたのは）だいたい13、14年前から。（グッズは）かわいいです。自分の推しのグッズを集めるのは達成感がある」 「最初は『この鉄のかけら（グッズ）に誰が400円も使うんだ、買う ………………………………