经济学人双语精读｜知道什么时候该辞职

文章预览

点击文章末端“ 阅读原文 ” 获取完整电子版 （ PDF + Word + MP3音频） 每天分享一篇经济学人双语精读 全文翻译+全文注释+长难句分析 背景知识+写作技巧+短语+段落大意+词汇精析 本期同步音频 01 经济学人原文 BARTLEBY ： Knowing when to quit   Bosses have a shelf life and plenty of  incentives  to  misjudge  what it is 【 1 】 Deciding to call it  quits  is a  relatively  simple  judgment  early on in a career. If you find the  prospect  of going to work on Monday morning more depressing than a Lars von Trier film, it is time to leave. If you have nothing left to learn in your current organisation, you should probably  grab  more  stimulating  opportunities elsewhere. But knowing when to quit is less easy when you are in a role that already confers lots of status,  novelty  and purpose. And moving on is particularly difficult when it might be the last big job you have. 【 2 】 What is true of Am ………………………………