追踪荧屏 | “紫荆城”当是“紫禁城”

文章预览

《喋血羊城》是反映辛亥革命时期革命党人反清斗争的电影。其中有一处酒客们正在议论国事，一人如此说道：“这大清气数也不长了，我听说，紫荆城里已经国库空虚⋯⋯”（字幕同步显示）这里的“紫荆城”应该是“紫禁城”。 紫禁（jìn）城，是如今的北京故宫的旧称。始建于明永乐年间，是明、清两代的皇宫，在北京市中心、南北中轴线上。“紫禁城”之“紫”有多种说法。一说是天子所居住的宫殿为紫宫，一说是古代天文学有三垣之说，太微垣、紫微垣、天市垣，紫微居中受群星拱卫，故以紫微代称天子。禁，有禁止、阻止之义。紫禁城的各门户均设禁，是百姓不可接近的禁地，故称“禁城”。紫禁城是明清两代皇帝的住所，用紫禁城来代指清廷是合适的。 荆，读jīng。紫荆，是一种植物名。豆科，落叶灌木，花为紫红色。或许真有名 ………………………………