刘永华 | 物：多重面向、日常性与生命史

文章预览

物质文化的主角，是布罗代尔《物质文明》第一卷论述的主体：食品、衣着、住房、技术、货币等，换句话说，是日常生活中的各种物及围绕物而形成的经济、社会、文化过程。在这部著作中，日常生活被赋予重要的地位。该书第一卷书名中的“日常的”（quotidienne）一词，英译本直接译为“日常生活”（everyday life）。通过并列使用“物质文明”与“日常生活”，布罗代尔曲折表达了他对这两个概念之间关系的认识：物质文明与日常生活之间存在密不可分的关系。 从布罗代尔的物质文明研究谈起 历史学者对物质文化的讨论，在布罗代尔动笔撰写《15至18世纪的物质文明、经济和资本主义》（ 三卷，顾良、施康强译，三联书店，1992-1993年，以下简称《物质文明》 ）第一卷时就已发其端。这部书于1967问世，名为《物质文明与资本主义》，书名中的第 ………………………………