年轻人整顿职场：拒绝加班文化

文章预览

本文摘自 2024.5.16《经济学人 》 Chinese work ers:Clocked off ——  China’s y outh are rebelling against long hours 打工人打卡下班：中国年轻人反抗加班 获取PDF精讲文档 ★ 免费版 ：原文空白笔记PDF（无讲解） 后台回复「 外刊精读第86期 」自动获取 ★ 会员收费版 ：精讲笔记PDF（永久会员） 扫描下方二维码，会员专享所有外刊笔记 学习预告 ① 英语如何表达「 长时间的、繁重、压力大的工作 」？ ②「 say the quiet part out loud」是什么意思？ ③文中是如何用英语表示「就业天花板」的？ ④「 身心疲惫 的打工人 」怎么说？ 本刊重点 第①段：百度高管加班言论引发轩然大波 第②段：臭名昭著的加班文化在各大厂公司盛行 第③段：年轻人对待大厂态度开始转变 第④段：年轻人转向“铁饭碗”和“躺平” 外刊原文 ①It is a time-honoured tradition for bosses to  grumbl e abo ………………………………