人不可能对抗自己的想象

文章预览

公众号·每日意图 洞悉人性的幽微和光亮 © Jo Oakley 《蒙塔诺的文学病》是西班牙著名作家恩里克•比拉-马塔斯个人风格鲜明的一部杰作。 其风格介于私人日记、长篇小说、情感经历、自传小说和随笔散文之间，五个章节犹如体裁各异的五本书。 “它就像一首充满智慧和快乐的赞歌，它宣告了文学的幸存而非死亡。” 《蒙塔诺的文学病》 [西班牙] 恩里克·比拉-马塔斯 上海译文出版社 / 黄晓韵 译 人不可能对抗自己的想象 也许文学是这样的：虚构另一种原本可能属于我们的生活，创造一个分身。讲述一种不属于自己的记忆，是分身手法的一种变体，但同时也是对文学体验的一个完美比喻。用他人的记忆进行回忆，是分身手法的一种变体，但也是对文学表达的一个贴切比喻。 我不曾寻找却总是碰到奇怪的事。那些奇怪的事物总是——一个人很难逃 ………………………………