文章病院 | 应是“心旌摇荡”

文章预览

2022年8月19日《四川工人日报》04版刊有《一条“有颜值”的公路》一文，其中写道：“那时，我觉得浪漫就是兜风，于是我骑着车，女朋友坐后面把我揽着，一路心襟摇荡，小鹿乱撞。”其中的“心襟摇荡”不妥，应为“心旌摇荡”。 “旌”，读作jīng，古代指一种旗帜，旗杆顶上缀有牦牛尾和彩色羽毛作为装饰，用以指挥或开道。后泛指各种旗帜。用作动词时，义为表彰、表扬，如“旌表”。心旌，语出《战国策·楚策一》：“寡人卧不安席，食不甘味，心摇摇如悬旌，而无所终薄。”指心情像旗子一样飘忽不定，比喻不平静的心神。郑振铎《桂公塘》：“心旌飘飘荡荡的，不知置身于何所。”亦可指称神思、心神。王安石《次韵宋中散》之一：“风流今见佳公子，投老心旌一片降。” “襟”，读作jīn，古代指衣服的交领处。《尔雅·释器》： ………………………………