文章预览
英语学习,应该先学语法还是先读原版呢? 语法派 认为,英语学习要”注重基础”,语法就是语言大厦的基石。但颇具讽刺意味的是,不少从语法起步的中国学子,甚至从事语法教学的“守门人”, 做语法题正确率惊人,但只要一开口说英文,语法错误连篇 。简单来说,当交流被语法教条束缚,英语思维就会停止生长,结果导致输出欠流利,语言干瘪无力。 这里所谓的“注重语法基础”,反而成了被”语法本本主义”套牢后的自我安慰。 详细参见 🔗 :英文原版阅读 对话:“i+1”可理解输入的奥秘 原版派 认为,英语学习应该浸润在纯英文里,每天磨耳朵,最后能用英语解释英语,甚至比中文解释的都精确。 如果语法派在教育实践中,成效是不及格; 原版派可以说对了九分,但还差那么一分。 真理往往不是
………………………………