专栏名称: 哲学王
哲学家的自负+理想国的蓝图=柏拉图的奥秘,在此享受人类堕落之前所能享受到的幸福和欢愉……
今天看啥  ›  专栏  ›  哲学王

20世纪第一部伟大的小说,当你意志消沉,应该读一读它

哲学王  · 公众号  · 哲学  · 2024-09-23 15:00
    

主要观点总结

《约翰·克利斯朵夫》是一部被誉为中国文化名人视为精神支柱的伟大作品。从诞生之日起,该书就受到无数读者的喜爱和推崇。本文介绍了该书的背景、内容、影响以及新版特点等信息。

关键观点总结

关键观点1: 经典之作的广泛影响

《约翰·克利斯朵夫》被一代又一代的文化名人推荐,其读者数量难以计数。许多知名作家如严歌苓、陈冲等都曾表达过对这本书的喜爱和感激。

关键观点2: 书籍内容概述

《约翰·克利斯朵夫》描绘了一个音乐家的奋斗史,同时也是关于生活、人生和大时代的‘大书’。书中描写了主人公在充满庸俗、倾轧的社会里奋斗的过程,以及他凭借对音乐的执着、对生活的热爱最终寻找到了生命的宁静。

关键观点3: 翻译价值

傅雷的翻译为这部作品增添了巨大的价值,他以饱满的激情和典雅华丽的文笔,几乎‘独创’了《约翰·克利斯朵夫》的中文风格。该翻译被视为翻译界的经典之作。

关键观点4: 新版特色介绍

新版《约翰·克利斯朵夫》采用罗曼·罗兰1921年亲定的4册全本,未做任何删减。设计大气、出彩,颜值超高。封面巧思,附加雅致与新意。内文采用高级纯质纸,翻阅舒适不伤手。

关键观点5: 书籍的启示意义

《约翰·克利斯朵夫》不仅是一本关于生活的书,更是一本能够帮助我们认清生活真相、重新燃起心中希望之火的书。它鼓励我们在失意中保持乐观与坚韧,不纠结、不踟蹰,笑对人生。


文章预览

很少有人读了《约翰·克利斯朵夫》,不被触动和鼓舞的。 这位古典时代的英雄形象,让几代中国青年深深为之着迷。 华人作家严歌苓 ,一旦意志消沉就会看它; 陈冲 不止一次公开表达这本书对她的影响,甚至在电影里向他致敬。 毕飞宇 说自己17岁时,被书中的庄严与浩荡迷到了“折磨人的地步”。 还有莫言、北岛、王小波等,一众文化名人把它当成精神支柱。 从诞生之日起, 罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》 就被誉为“20世纪至为高贵的小说”。 作为20世纪第一部伟大的小说,《约翰·克利斯朵夫》先后被翻译成了20多种语言,至今畅销不衰。 20多个不同出版社的傅雷译本,豆瓣最高分 9.9 ,平均分 9.3 。 喜欢它和受它感召的读者,一代又一代,数不胜数。 有人 “在人生所有过不去的日子,从《克利斯朵夫 》 那里获得力量” ; 有人在 “ ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览